Pesquisadora da Unicamp defende doutorado sobre a especificidade do inglês utilizado pelos pilotos do EDA
- Detalhes
A professora de inglês Ana Ligia Barbosa de Carvalho e Silva, há mais de dez anos se dedica aos estudos do inglês utilizado pelos pilotos do Esquadrão de Demonstração Aérea (EDA), da Força Aérea Brasileira (FAB). A relação que começou com aulas particulares, logo ao fim do expediente, com os pilotos ainda com as marcas das máscaras no rosto e com seus macacões de voo, se estendeu para estudos mais aprofundados a respeito da especificidade do inglês a ser utilizado pela Esquadrilha da Fumaça.
E, assim, foi dado o início há anos de estudos e especializações. Graduada em ciências jurídicas e sociais, a advogada que também ministrava aulas de inglês buscou especialização como a certificação CELTA para professores - Certificado de Ensino de Inglês para Falantes de Outras Línguas - pela Universidade de Cambrigde (Inglaterra); Pós-Graduação Lato Sensu pela Universidade Mackenzie; além de Mestrado e Doutorado pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp).
Pesquisadora apresentando a conclusão do Doutorado ao Brigadeiro Marcelo Gobett Cardoso, Comandante da Academia da Força Aérea (AFA)
Para o Mestrado, a professora identificou as habilidades que os pilotos da Esquadrilha da Fumaça necessitavam na hora de falar com os controladores de voo, com mecânicos estrangeiros – caso necessitasse – e, com o público e entusiastas que querem falar com os pilotos sobre aviação, especificamente sobre a forma do voo da Fumaça, e até sobre particularidades da formação acadêmica dos aviadores da FAB.
No Doutorado, “foi feito um estudo de caso sobre o nível de proficiência em inglês para os pilotos na FAB e na Agência Nacional da Aviação Civil (ANAC) para, a partir de então, pensarmos em um exame específico do EDA”, disse a pesquisadora, que complementou – “Entendi que eles formam um Esquadrão de excelência, o que requer um olhar mais apurado sobre suas necessidades de uso da língua. O foco do estudo, portanto, recaiu sobre a avaliação de inglês dos pilotos do EDA, para melhorias, porque somente a fraseologia em inglês estudada pelos pilotos da FAB não parece ser o suficiente para as necessidades do EDA”, afirma.
Pesquisadora apresentando a conclusão de Doutorado ao Tenente-Coronel Daniel Garcia Pereira, Comandante da Esquadrilha da Fumaça
A pesquisa de doutorado é uma contribuição acadêmica focado na língua inglesa para fins específicos, além de ser uma contribuição social tanto para a ANAC quanto para os pilotos militares. Essa integração entre o meio civil e militar gera ganhos para todos, pois, o espaço aéreo é compartilhado por ambos e a língua utilizada é o inglês, assim, é possível ter um tráfego aéreo mais seguro.
Tanto o mestrado quanto o doutorado foram orientados pela Professora Doutora Matilde V. R Scaramucci, do Instituto de Estudos de Linguagem (IEL), do departamento de linguística aplicada da Universidade Estadual de Campinas.
Em 2023, a pesquisadora segue em um novo projeto, aprofundando ainda mais seus estudos sobre a avaliação de inglês para os pilotos do EDA, agora em um pós-Doutorado na Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho (UNESP), no IBILCE, campus de São José do Rio Preto, sob a supervisão do Professor Doutor Douglas A Consolo.
A pesquisa pode ser acessa através do link https://repositorio.unicamp.br/Acervo/Detalhe/1244211
Texto: Tenente JOR Rogério Sousa
Fotos: Tenente JOR Rogério Sousa e Porfessora Ana Ligia Barbosa de Carvalho e Silva
Seção de Comunicação Social da Esquadrilha da Fumaça
(19) 3565-7236
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Santos, São José dos Campos e Cruzeiro terão Esquadrilha da Fumaça neste fim de semana
- Detalhes
A Esquadrilha da Fumaça fará três apresentações neste fim de semana. Nesta sexta-feira (04), às 11h, no Deck do Pescador, em Santos (SP), a Esquadrilha fará sobrevoos com quatro aviões prestigiando a largada da Regata Santos Rio. No dia seguinte (05), haverá uma demonstração completa com as sete aeronaves, em São José dos Campos (SP), às 16h, no Mirante do Banhado. No domingo, a cidade de Cruzeiro (SP) receberá uma apresentação dos aviões da Força Aérea Brasileira às 15h45, no Estádio Professor Virgílio Antunes de Oliveira.
Cada apresentação deste fim de semana tem sua peculiaridade. A cidade de Santos já contou com nove apresentações da Esquadrilha da Fumaça ao longo dos 70 anos de história deste Esquadrão e, desta vez, serão sobrevoos com quatro aeronaves abrilhantando ainda mais a largada da 72ª Regata Santos Rio - Classe Oceano. Em São José dos Campos, a Fumaça se apresentou diversas vezes e esta será a 30ª demonstração na cidade. Já em Cruzeiro, cidade natal do saudoso Coronel Braga, que comandou a Esquadrilha da Fumaça por mais de 10 anos, receberá os sete aviões com a bandeira do Brasil na cauda pela segunda vez. A primeira foi em 1985 e, desta vez, será a primeira apresentação dos A-29 Super Tucano na cidade.
“Teremos três apresentações neste final de semana em que representaremos a Força Aérea Brasileira com os aviões que levam as cores da bandeira do Brasil. Serão mais três oportunidades de realizarmos demonstrações aéreas cumprindo a nossa missão, que é a de difundir em âmbito nacional e internacional a imagem institucional da nossa Força Aérea Brasileira”, comenta o Capitão Aviador André Mayer Fontoura.
A agenda da Esquadrilha da Fumaça é divulgada mensalmente ou a cada dois meses, sendo necessária a solicitação formal com a antecedência mínima de quatro meses ao CECOMSAER. Todos os custos de material, logística e pessoal são cobertos pelo Comando da Aeronáutica. Para mais detalhes sobre como realizar o convite, acesse www.fab.mil.br/eda. Acompanhe a rotina da Fumaça nas redes sociais: Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Flickr.
Texto e foto: Tenente JOR Rogério Sousa
Revisão: Capitão Aviador Ícaro Bontempo Furtado
Seção de Comunicação Social da Esquadrilha da Fumaça
(19) 3565-7236
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Esquadrilha da Fumaça se apresenta em Caldas Novas
- Detalhes
Show aéreo acontece no Aeroporto da cidade, às 16h, neste sábado
Os céus de Caldas Novas (GO) serão marcados pela fumaça dos aviões da Força Aérea Brasileira, em mais uma demonstração da Esquadrilha da Fumaça na cidade. O evento será neste sábado (22), às 16h, no Aeroporto de Caldas Novas, com entrada gratuita.
Ao longo dos 70 anos do Esquadrão de Demonstração Aérea (EDA), da FAB, esta será a quinta apresentação da Esquadrilha na cidade. Nesta ocasião, o show aéreo será em alusão ao Dia do Aviador e da Força Aérea Brasileira, comemorados no dia 23 de outubro.
“Será uma honra realizar esta apresentação para o público presente. Além de estarmos comemorando o Dia do Aviador e da Força Aérea Brasileira, será a primeira apresentação com as atuais aeronaves A-29 Super Tucano da Esquadrilha da Fumaça na cidade de Caldas Novas”, avalia o Capitão Aviador André Nery Bezerra, piloto de posição número #6 da equipe.
Antes de se apresentar na cidade goiana, a Esquadrilha da Fumaça fará uma apresentação reduzida na Base Aérea de Brasília (DF), nesta sexta-feira (21), durante o desfile militar em cerimônia de imposição da Comenda da Ordem do Mérito Aeronáutico (OMA).
A agenda da Esquadrilha da Fumaça é divulgada mensalmente ou a cada dois meses, sendo necessária a solicitação formal com a antecedência mínima de quatro meses ao CECOMSAER. Todos os custos de material, logística e pessoal são cobertos pelo Comando da Aeronáutica. Para mais detalhes sobre como realizar o convite, acesse www.fab.mil.br/eda. Acompanhe a rotina da Fumaça nas redes sociais: Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Flickr.
Texto: Tenente JOR Rogério
Revisão: Capitão Aviador Ícaro Bontempo Furtado
Seção de Comunicação Social da Esquadrilha da Fumaça
(19) 3565-7236
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Esquadrilha da Fumaça participa do Domingo Aéreo do PAMA-SP
- Detalhes
Demonstração aérea acontece a partir das 15h
Neste domingo (16), a Força Aérea Brasileira realiza mais um Domingo Aéreo com portões abertos para o público. Desta vez, será no Parque de Material Aeronáutico de São Paulo (PAMA-SP), na Avenida Santos Dumont, 2241, em Santana/SP, das 9h às 17h. Neste domingo cheio de atrações, a Esquadrilha da Fumaça se apresentará às 15h.
Será mais um dia de evento aeronáutico com muitas atrações para o público presente e, com os sete aviões da Esquadrilha da Fumaça fazendo acrobacias de tirar o fôlego das crianças, jovens e até mesmo idosos que acompanham as demonstrações do Esquadrão de Demonstração Aérea (EDA) da FAB há muitos anos.
“Estamos muito ansiosos para esta demonstração, as últimas apresentações na capital paulista culminaram em breves passagens baixas com os A-29 Super Tucano, por conta do mau tempo. Portanto, será a primeira demonstração aérea completa com os modernos Super Tucano que levam a bandeira do Brasil na cauda dos aviões”, comenta o Capitão Aviador Vitor Moisés Kawka, piloto da posição número quatro da Esquadrilha da Fumaça.
A apresentação da Esquadrilha da Fumaça tem duração de, aproximadamente, trinta e cinco minutos e cerca de cinquenta acrobacias.
A agenda da Esquadrilha da Fumaça é divulgada mensalmente ou a cada dois meses, sendo necessária a solicitação formal com a antecedência mínima de quatro meses ao CECOMSAER. Todos os custos de material, logística e pessoal são cobertos pelo Comando da Aeronáutica. Para mais detalhes sobre como realizar o convite, acesse www.fab.mil.br/eda. Acompanhe a rotina da Fumaça nas redes sociais: Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Flickr.
Texto: Tenente JOR Rogério
Revisão: Major Aviador Rafael Magri Grothe
Seção de Comunicação Social da Esquadrilha da Fumaça
(19) 3565-7236
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Esquadrilha da Fumaça homenageia o Círio de Nazaré
- Detalhes
Demonstração aérea acontece no domingo (09), às 9h, na Estação das Docas
O Círio de Nossa Senhora de Nazaré é uma das maiores manifestações católicas do mundo, que acontece anualmente na cidade de Belém (PA) e, a Força Aérea Brasileira irá prestigiar a celebração com uma demonstração da Esquadrilha da Fumaça, no dia 09 de outubro, às 9h, na Estação das Docas.
Será a segunda apresentação dos modernos A-29 Super Tucano da Esquadrilha da Fumaça na celebração católica que atrai milhares de pessoas todos os anos. A última vez em que os aviões da FAB, que levam a bandeira do Brasil na cauda, estiveram presentes no evento foi em 2021, porém, foram feitas apenas passagens baixas e não houve uma demonstração, por conta da pandemia. Nesta edição 2022, os aviões retornam para uma apresentação com cerca de 35 minutos de duração e, em torno de 50 acrobacias com manobras arrojadas.
“O Círio de Nazaré é uma celebração religiosa tradicionalíssima, está em sua 230º edição e, para nós da Esquadrilha da Fumaça, estar representando a Força Aérea Brasileira e poder abrilhantar ainda mais uma festa tão bonita que atrai milhares de pessoas é um privilégio e motivo de orgulho”, comenta o Capitão Aviador Felipe Augusto Kawka, piloto da posição número #5, da Esquadrilha da Fumaça.
Os militares do Esquadrão de Demonstração Aérea (EDA) chegarão na capital paraense no sábado (08) e, os aviões A-29 Super Tucano ficarão sediados na Base Aérea de Belém, de onde sairão no dia seguinte para a demonstração aérea.
A agenda da Esquadrilha da Fumaça é divulgada mensalmente ou a cada dois meses, sendo necessária a solicitação formal com a antecedência mínima de quatro meses ao CECOMSAER. Todos os custos de material, logística e pessoal são cobertos pelo Comando da Aeronáutica. Para mais detalhes sobre como realizar o convite, acesse www.fab.mil.br/eda. Acompanhe a rotina da Fumaça nas redes sociais: Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Flickr.
Texto: Tenente JOR Rogério
Revisão: Major Aviador Rafael Magri Grothe
Seção de Comunicação Social da Esquadrilha da Fumaça
(19) 3565-7236
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Esquadrilha da Fumaça participa dos Portões Abertos do Museu Aeroespacial
- Detalhes
Demonstrações da Esquadrilha da Fumaça serão às 16h em ambos os dias
Neste fim de semana, nos dias 24 e 25 de setembro, o Museu Aeroespacial – MUSAL -, da Força Aérea Brasileira, realizará evento com os Portões Abertos em comemoração ao Bicentenário da Independência e ao Mês da ASA, das 9h às 17h. A Esquadrilha da Fumaça se apresentará nos dois dias de evento, com demonstrações às 16h, em ambos os dias.
Além dos shows aéreos da Esquadrilha da Fumaça, o MUSAL terá dois dias de muita atração para o público presente: Lançamentos de paraquedistas da Equipe “Falcões” da FAB; Demonstrações aéreas com a Esquadrilha CEU; Apresentação aérea da Associação Brasileira de Acrobacia (ACRO) e da aeronave do Comandante Ferrari.
Além das atividades aéreas, os visitantes poderão desfrutar de muitas outras atrações como a exposição de aeronaves históricas, oficinas educativas, exposição do Batalhão de Ações com Cães da PMERJ e demonstração dos cães do Grupamento de Cães de Guarda (GCG), da Guarda Municipal do Rio de Janeiro. Além de visitação às salas expositivas do Museu, Exposição “Balões sem Fogo”, da Associação Cultural Recreativo Grupo Casa Conarte, praça de alimentação, entre outras atrações.
“Será um fim de semana de muita atração para o público e mais um Portões Abertos organizado pela Força Aérea Brasileira que estaremos participando com muito orgulho, pois, essa é a nossa missão: Realizar demonstrações aéreas a fim de divulgar a imagem institucional da nossa Força Aérea. Certamente, são eventos como este que motivam os jovens a fazerem parte das Forças Armadas e, a se orgulharem do nosso País”, afirma o Capitão Aviador Helton dos Santos Furlan, piloto de posição número #3 da Esquadrilha da Fumaça.
A agenda da Esquadrilha da Fumaça é divulgada mensalmente ou a cada dois meses, sendo necessária a solicitação formal com a antecedência mínima de quatro meses ao CECOMSAER. Todos os custos de material, logística e pessoal são cobertos pelo Comando da Aeronáutica. Para mais detalhes sobre como realizar o convite, acesse www.fab.mil.br/eda. Acompanhe a rotina da Fumaça nas redes sociais: Facebook, Instagram, Twitter, Youtube e Flickr.
Texto: Tenente JOR Rogério
Revisão: Major Aviador Rafael Magri Grothe
Seção de Comunicação Social da Esquadrilha da Fumaça
(19) 3565-7236
Este endereço de email está sendo protegido de spambots. Você precisa do JavaScript ativado para vê-lo.
Redes Sociais